でも、ツナは２日に１回だけなんだなー。
Our cats believe that if Dylan stand in front of the kitchen they can get tuna.
Hmmm, we give them tuna every other day... haha.
2011/09/24
They are waiting for tuna. ツナが食べたい。
ディランがキッチンに立つと、猫ちゃんズはツナがもられると思って、じっと待ちます。
でも、ツナは２日に１回だけなんだなー。
Our cats believe that if Dylan stand in front of the kitchen they can get tuna.
Hmmm, we give them tuna every other day... haha.
でも、ツナは２日に１回だけなんだなー。
Our cats believe that if Dylan stand in front of the kitchen they can get tuna.
Hmmm, we give them tuna every other day... haha.
2011/09/23
2011/09/21
Quit my job, yey! 退職しました！
本日付けで、５年半お世話になった会社を退職しました。
９月末まではアルバイトで働きますが。初退職、感慨深いです。
さて、アメリカに行くぞ☆
I quit my job just yesterday.
I'm ready to go to America☆
９月末まではアルバイトで働きますが。初退職、感慨深いです。
さて、アメリカに行くぞ☆
I quit my job just yesterday.
I'm ready to go to America☆
2011/09/19
Good by my iPhone.
My iPhone was broken. OMG!
But, it can be fixed! Thank goodness.
iPhoneの画面がばっきばきにわれました！ショック。
まあ、修理でなおるらしいです、良かった。
But, it can be fixed! Thank goodness.
iPhoneの画面がばっきばきにわれました！ショック。
まあ、修理でなおるらしいです、良かった。
2011/09/12
引っ越し、moving 2.
引越し完了！We're moved in!!!
軽トラを借りて、タオルを首と頭に巻いて、昭和だ、昭和。
小手指と所沢を結局４往復。
リサイクルショップとゴミ処理センターへも行った。
軽トラ１台分を捨てたし、５箱分をアメリカに送ったし、リサイクルショップにもいろいろ出したのに、
でもまだものがいっぱいあって驚いた。
知らぬ間にグリーンが増えていて、今日数えたら15鉢あった。
なかなか良い気持ち。
小手指と所沢を結局４往復。
リサイクルショップとゴミ処理センターへも行った。
軽トラ１台分を捨てたし、５箱分をアメリカに送ったし、リサイクルショップにもいろいろ出したのに、
でもまだものがいっぱいあって驚いた。
知らぬ間にグリーンが増えていて、今日数えたら15鉢あった。
なかなか良い気持ち。
2011/09/09
引っ越し、Moving
荷造り、荷造り！
We will move to new house this weekend.
Packing, packing, packing!!
2011/09/07
About Visa. ビザについて
*I posted three themes today, this is a last (Sado trip, kayak trip and this theme.)
※今日３つの投稿をしましたけども、佐渡旅行、カヤックときて、これが最後です。
５月に申請を開始して約４ヶ月、移民ビザが手元に届きました。健康診断の期限が切れる前、１月２９日までにアメリカに渡る予定です。
申請を開始したときには、手続きの意味がわからなすぎてまじめにちょっと泣きましたけども、今振り返ってみると、なんて事はなかったような気もします。
これでやっとスタートラインに立つ準備ができた訳ですが、相変わらずあんまり実感がないです。なんでこんなに実感がないんだろう、と思うんですけど、一生懸命前に進んでいるときってそんなもんで、後で振り返って実感する事になるのか？と予想しています。
とにかく不思議な感じです。渡米するまでにいくつかやる事が残っているので、出来るだけやっつけたいと思います。あといろんな人に会ってから行きたいなって思っています。
後４ヶ月後にはアメリカに行きますよ、私。
We got a immigrant Visa. We'll go to America before January 29th which is my health check limit.I thought it is pretty hard work for us, but now I think it just a lot of papers.
We will go to America in 4 months, yeah, yeah?
※今日３つの投稿をしましたけども、佐渡旅行、カヤックときて、これが最後です。
５月に申請を開始して約４ヶ月、移民ビザが手元に届きました。健康診断の期限が切れる前、１月２９日までにアメリカに渡る予定です。
申請を開始したときには、手続きの意味がわからなすぎてまじめにちょっと泣きましたけども、今振り返ってみると、なんて事はなかったような気もします。
これでやっとスタートラインに立つ準備ができた訳ですが、相変わらずあんまり実感がないです。なんでこんなに実感がないんだろう、と思うんですけど、一生懸命前に進んでいるときってそんなもんで、後で振り返って実感する事になるのか？と予想しています。
とにかく不思議な感じです。渡米するまでにいくつかやる事が残っているので、出来るだけやっつけたいと思います。あといろんな人に会ってから行きたいなって思っています。
後４ヶ月後にはアメリカに行きますよ、私。
We got a immigrant Visa. We'll go to America before January 29th which is my health check limit.I thought it is pretty hard work for us, but now I think it just a lot of papers.
We will go to America in 4 months, yeah, yeah?
白樺湖でカヤック体験！ kayak at Shirakabako-lake.
夏休みアドベンチャー第三弾は、白樺湖でカヤック体験です。
※第一弾は青森白神山地旅行、第二弾は佐渡、第三弾がこちら長野の白樺湖です。
we had a lot of trip in this summer. We went to the third trip, Shirakabako-lake.
会社の同僚から結婚祝いに貰ったアドベンチャーチケットを使って、白樺湖でカヤック体験をしてきました。夏休み最後の週末だったので、子供連れの家族に囲まれながらレクチャーを受けて、白樺湖を２時間くらいぷかぷかしました。
I got a present from my co-workers that was a adventure ticket. There were many choices and we chose "kayak".
景色がすごく奇麗で、行った事ないけど私のイメージの中のスイスみたいだった。
I'm not sure but it was like Switzerland, beautiful :)
※第一弾は青森白神山地旅行、第二弾は佐渡、第三弾がこちら長野の白樺湖です。
we had a lot of trip in this summer. We went to the third trip, Shirakabako-lake.
会社の同僚から結婚祝いに貰ったアドベンチャーチケットを使って、白樺湖でカヤック体験をしてきました。夏休み最後の週末だったので、子供連れの家族に囲まれながらレクチャーを受けて、白樺湖を２時間くらいぷかぷかしました。
I got a present from my co-workers that was a adventure ticket. There were many choices and we chose "kayak".
景色がすごく奇麗で、行った事ないけど私のイメージの中のスイスみたいだった。
I'm not sure but it was like Switzerland, beautiful :)
Go to SADO Island. 佐渡へ。
今年も鼓童のお祭り、アースセレブレーションに佐渡まで行ってきました。
日本のヒッピー祭りといった感じの夏フェスですが、今年で２４回目と、なかなか長寿なイベントです。
鼓童のコンサートのすばらしさもさることながら、
島全体がちょーいい雰囲気で、ディランは今年４回目、私は２回目。すっかりファンです。
We went to Sado Island for join to Earth Celebration.
This was his 4th time and my 2nd time at the festival.
Kodo (professional Drams team) played fantastic concert.
And people who came to the festival were all So good ;)
We are Big fun of this Event!!!!
アースセレブレーションののれん。
私たちのキャンピングサイト、ディランが竹とビニールシートで屋根を作ってくれた。／Our camping site at a sea side park. Dylan made a roof!
アメリカ肉満点の出店の前でインタビューを受けていた、笑。外国人向けのECの宣伝らしい。
Dylan was interviewed by EC organizer in front of "American Beef" lol.
多賀さん、ゆきちゃんと一緒に鼓童のコンサートへ。ちょっとおめかし。
We went to KODO concert.
夕日に包まれた舞台はすごく幻想的。三宅太鼓に今年もしびれ。
At sun set time, the stage looked fantastic.
３日間の旅行でしたが、最後の日だけ奇麗に晴れた！うれしくて一枚。
後ろが見えないくらいたくさんの荷物を積んで、４人で埼玉へ。
多賀さん、ゆきちゃんありがとう！！！
This is one of the best memory on this summer ;)
Thanks for Taga and Yuki!!!
日本のヒッピー祭りといった感じの夏フェスですが、今年で２４回目と、なかなか長寿なイベントです。
鼓童のコンサートのすばらしさもさることながら、
島全体がちょーいい雰囲気で、ディランは今年４回目、私は２回目。すっかりファンです。
We went to Sado Island for join to Earth Celebration.
This was his 4th time and my 2nd time at the festival.
Kodo (professional Drams team) played fantastic concert.
And people who came to the festival were all So good ;)
We are Big fun of this Event!!!!
Dylan was interviewed by EC organizer in front of "American Beef" lol.
We went to KODO concert.
At sun set time, the stage looked fantastic.
多賀さん、ゆきちゃんありがとう！！！
This is one of the best memory on this summer ;)
Thanks for Taga and Yuki!!!
登録:
投稿 (Atom)