2013/04/29

2周年 Second Anniversary!

先週の事ですが、4月22日のアースデイで結婚丸2年を迎える事が出来ました。
良かった。ふ〜。

家族写真 その2

最近は前よりも深い所で(深いっていうか、もっと概念的な所というか)文化のギャップに気がつけるようになって来て、前は大げんかしていた所を、”あ〜、これは本当に文化が違うから、まあしょうがないかね。”なんて思うようになってきました。おっとなー!

また1年、お互いを尊敬し合って過ごせて行けたらと思います。

Last earth day was our second anniversary!
We went to nice restaurant having dinner together and had normal night with pets :)
We've had some fights about our culture differences, but these days we've been thinking that we have different back ground. So sometimes we don't understand each other, but still we can accept deeply :) That's great!

Wish we'll have a great year that we can respect each other!
Thanks.


4 件のコメント:

  1. 2周年おめでとう♪結婚式からも2年経つんだね〜!
    みんなそろって日本にいた頃がなつかしいよ〜〜♪♪
    健康でHappyに過ごせますように。

    返信削除
    返信
    1. さやかちゃん、ありがとう。そうなのもう2年もたつの。。。。日本でまた遊びたいねーー!
      さやちゃんも健康でHappyに過ごせますように♡

      削除
  2. 早いねえ。 どんな結婚もバックグラウンドの違う者同士が一緒に暮らすわけで、妥協したり、違いを受け入れ認めたり、時にはあきらめたり、相手を変えたり、自分が変わったりなぁんてしているうちに、似たもの夫婦っていうやつになるみたいですよ。    やすこ 

    返信削除
    返信
    1. お母さん
      うーん少しだけ分かる気がするー!30年くらい一緒にいたらそれはそれは似てくるよね。そこまでたどり着けるように、頑張ります。うーん長い道のり笑

      削除