階段作り Making steps

夏休みを利用してディランの実家で石の階段作りをしました。
We made rock steps at Dylan's family house while our summer vacation.

こんな感じの丘に作ってます。
 We made steps on to small hill.

ディランさん、どうやって階段を作るか検討中。
 Dylan tried to figure out how to make steps.

石は川から拾って来た。
Stones are from a river.

１段目を作るのにはとても時間がかかった（５時間くらい）
Making first step took long time.

階段作りの最中、空がとても綺麗だった。
During the working, the sky was super beautiful.

石の枠、完成。
 Finish rock design.

ここからはお義母さんも加わって、ステップ作り。
 Making steps w/mom

ステップには、割れたお皿とかガラスを使用した。
We used broken glasses for steps.

ステップのデザインはお義母さんによるもの。
Glasses design by mom.

全部配置が終わって乾くの待ち〜！！！
Waiting for drying.

完成であります☆
Finish!

ステップ横のタイルをもう少し整えて、横の花壇の花が咲き乱れれば、本格的に完成です。
楽しみだ！！！