家庭菜園2014

今年も恒例のビッキーお母さんの曼荼羅菜園のお手伝いをしてきました。

黙々と種まき中。

黙々ディラン

雑草に埋もれていたイチゴもレスキューしました。

今年はこんな感じ。

楽しみねー。

ビッキーママより、現在の菜園の様子(6/22)。

ふさふさしてきてるー！

また来月には草むしりに出掛けます。
ルンルン。

丸３年

私事ですが、私事を書くのがこのブログですが、無事結婚3周年を迎える事が出来ました。流れた時はちょうど three years、です。

今年も去年と同じ”Roma”というイタリアンレストランに行ったのですが、久々に高級な場所(私たちの日常生活にはちょっとお高い、牛角行くらい のお値段)でそわそわしてしまいました。時々は豪華な所に行かないと、どんどん環境に順応出来なくなってしまいますな。いかーん。

いつも応援してださる皆さん、愚痴を聞いてくれる皆さん、本当にありがとうございます。
今年も１年、２人と３匹で楽しく過ごせるよう精進します。


※家族写真を毎年取ろうと決めて、今年挑戦したのですが、犬と猫達が警戒しあってしまって、なんかまあ、躍動感のある写真になりました。いやはや。

あっちも雪、こっちも雪。

日本は45年ぶりの大雪で大盛り上がりのようですね。私の出身地秩父では50センチほどの積雪があったようです。すげええええ。
実はこちらポートランドも記録的な大雪で、私の学校は木曜日、金曜日、そしてなんと月曜日とお休みになりました。
まあ、学校も仕事もなく、もうどこにも行けないとなれば、この雪で遊んでやる！っていう気持ちに皆なるらしく、今まで見た事ない数のご近所さんが道でソリ滑りをしてきゃっきゃして（私もきゃっきゃしたよ）おられました。中にはスキーウェアを着込んでクロスカントリーをしているおじさまもいらっしゃいましたよ。ソチか！

家の前の道。雪国。

散歩！

ソリ遊び中。左にちっちゃく見えるおじさんはクロスカントリー中。

近所の子供達とそり遊び中の同居人アダム君。

雪だらけの小川。

ちなみにいつもの小川はこんな感じ。

実はこの雪の中、所用でバスと電車を乗り継いでワシントン州オリンピアに向かったのですが、バスが遅れた上に、途中でエンジンがオーバヒートして下車。バスを乗り換えてなんとか出発１分前に飛び乗った電車は、線路のスイッチが雪で凍結し、いつもだったら２時間程度で着く所、遅れに遅れ６時間半かかってなんとかオリンピアに到着、とまあ大騒ぎでした。
やっぱり雪の日は、こたつでみかん食べながらのオリンピック鑑賞に限りますな。

2014年になって暫く経ちましたね。

今更ですが、あけましておめでとうございます。
ブログの更新をマメに出来る方達を尊敬してやみません。

年末年始に日本に一時帰国をし、盲腸を切除してアメリカに帰ってきました。盲腸と一緒にやる気の一部を置いてきちゃったなー。のんびり復活出来れば良いと思っています。

*病院の先生から盲腸の写真をいただきました。とてもおどろおどろしいのでここでは控えますが、見たい方いらしたらメッセージをください。私の内蔵鶏肉みたいだったな。

日本楽しかった。

ディランより香子が大きく見えるってうコンセプトだったんだけど、完全に逆だよ。

たった３週間家を離れただけなのに、猫達の行動の変化がはんぱないです。
ダイニングテーブルや、キッチンのカウンターの上に乗るようになっちゃって、ミソ姫はやたら鳴くし、ムス嬢はより孤独を好む(写真は一緒だけどさ。)ようになったように見受けられます。

一方こころ君はさすが犬の安定感、ぶれずに今日も愛嬌を振りまいています。でもトイレとかごはんとかに対する要求の表現方法が段々明確になってきて、変化と成長を感じる今日この頃です。

ガーデン、収穫の時期です！ Harvest!

８月に書きかけて更新出来なかった日記をUPします。


夏のハースティン。こちらは、からっと晴れた日が続き最高のシーズンでございます。
さて春に準備した（その後、お母さんが一生懸命世話をした）ガーデンが実りの時期を迎えております。

ガーデンを外から見た様子

ガーデンもりもり。

今年は、
レタス、スナックピー、なす、トマト、かぼちゃ、キュウリ、ほうれん草、ニンジン、バジル、タイム、ビーツ、チャード、ケール、ラディッシュ(昨年収穫そびれたボランティア)、コーン、イチゴ、ラズベリー、ブルーベリーなどが収穫出来ました。

左コーンと、右ひまわりももうすぐ。

ブルーベリーちゃん。

紫陽花が８月に咲きます。

何ていう名前だったけ？

ココロは走り回って、はっふはふ。

収穫。ビーツ、ニンジン、ケールにチャード。

私も一枚取ってもらいました。

今年のガーデン Garden work 2013

さて、去年はマンダラ菜園をデザインして、大はしゃぎだったのですが、今年は去年の教訓(曲線の部分の雑草の除去がまじでめんどくさい等)を生かして、直線を多用したデザインとなりました。

５月の菜園

６月の菜園。やっとこさ出来てきました。

６月の菜園２。今年はもっとこまめに手入れをします！

今年は、新しくビート、タイバジル、ケールに挑戦しています。美味しく育つといいな〜♡
ちなみに、キュウリの芽は早速ナメクジ達に喰われてしまいました。。。　むーーーーー。

ナメクジといえば、こちらのナメクジは信じられないくらい大きいです。
親指くらいの太さで、20センチくらいあるのがごろごろいます。最初は失神しそうだったけど、最近は軍手越しならつかめるようになりました。笑　いつかは素手でも大丈夫になる、いやいや、それは嫌だ。
今度写真を撮ってみます。

Made from RIce 米から出来ています。

 先日語学学校で、「This I believe」という短いエッセイを書きました。

This I believe というのは1950年代のラジオで放送されていたコーナーで、各界の著名人が、自分の信念を2分間の短いメッセージに込めて語るというものだったそうで す。
　現在は非営利団体によって世界中からエッセイが集められていて、誰でもいつでもアクセス出来るようになっています。300字程度の短いエッセイなの で、英語の勉強に読むにはもってこいです(アインシュタインのエッセイもあります、ちょっと難しかったけども。）

さて、そういったわけで私も学校の課題でこのエッセイを書いたのでありますが、思い切ってここに記載したいと思います。

だって、たまにはそういうのもいいかなって思って。照

ご飯が好きだぜ！！っというエッセイです。お暇な方、もしよろしかったら読んでみてください♡ 

Made from Rice  

Kyoko Kato

Portland Community College

I love rice. Mostly, I eat rice three times a day, for all meals.When I went to Philadelphia to see my family in law last year, I didn’t have any chance to eat rice for a whole week. I ate meat, cheese and bread basically. On the fifth day, I told my husband, “I need rice, and I wanna go to an Asian restaurant today. Can we?” Then he said yes, but we were invited lunch and dinner from his family, so we couldn’t have rice...

On that night, because I expected that I could eat rice, I cried.

I immigrated from Japan a year and a half ago, and live with five americans. Because of this situation, I realized that for me, no rice means no life.

Then, why rice is so important for me? I guess that is because rice is connect to my core. I grew up in Japan with Shintoism which is belief of the nature, and Buddhism. In Shintoism it is said that all the nature is god, so when we eat food, it means we receive energy from gods. Also, the teachings of Buddhism, we say “Itadakimasu” before meal which means “thank you for life of food, I’ll  take you”. It is the way to show respect and thankfulness for food and life. Additionally, when I was child, my mother, who is from the most famous place for rice field in Japan, always told me that in each piece of rice, there is a god. You are taking gods from nature, then you can survive. Be respectful for that....

.....Gods in it.....Really.....!!?
That sounds very interesting. But, I think, I know it's a little bit weird, but I believe that. Thus, some part of my body is made from rice, gods.

I love rice. I didn't realize how much I love it when I lived in Japan. But now, I’m in the U.S., in American culture, rice always fills my belly and reminds me the respect and love for the nature. I calculated about 65% of my body, brain, and cells are literally made from rice. It’s my energy source, and also it shapes the nature of me.This I believe.

以上です！ありがとう！！ふふふ〜、お米大好き♡

改装 remodel

引っ越して来た当初から、ずうっとやっているんですけども、ガレージを改装しています。
今までディランがコツコツと、天井を張り替え、いらない電気のコンデンサーを除去し、窓を２つつけて、今週末やっと、ペンキを塗る所までやってきました！！
いやー、お疲れ！私たち！

壁と天井の補修が終わった所

下地材を塗り終わった所

ペンキ塗り終了！

ディラン作、自転車置き場

ディラン作、大工道具ラック

大工道具置き場2

 ディランは、このショップ(工房のことをって言うらしいです)が大のお気に入りで、家に帰ってくると真っ先にここの扉をあけて、「むふふふふ〜♡」としております。
分かる、分かるその気持ち♡

分かりにくいけど、ミソとムス

2匹ともこの杉材の下に寝そべるのが大好きで、ペンキ塗りをしている間中ここで昼寝をしておりました。


これから壁の半分から下に杉の板を張り巡らせて、床にスポーツ用のマットを敷き詰めて合氣道の道場に変身する予定です。
こうご期待♡

屋根菜園 Kokoro's house's roof garding

ハーベスト♡
こころ家の屋根菜園がが収穫の時期を迎えました。
ディランの構想から約半年。。。やっと緑の屋根になったよ！

こころ家

屋根庭園、ガンダムっぽいん。

※ちなみに、このこころ家、屋根は後ろに写っているフェンスを作った時の余りの杉、壁は去年屋根を葺き替えた時にはがした杉出来ております。

Summer Camp 2013 キャンプ始めます。

今年の夏7/30〜8/7の９日間、高校生向けのサマーキャンプを開催します！
是非遊びに来てください☆

Facebookページ
Shanto Harmony English Summer Camp

--
実はアメリカに越して来てなんともうすぐ1年半になるんですが、その間語学学校に行って英語を勉強する以外にできる事がなくて、大分空回りしておりました。

なんというか、贅沢なんですが人様の役に立ちたいと思う。んだけど、英語がしゃべれないと何にも出来なんだ！！(その出来ないってのは、何をするにもいつも以上に準備が必要で、挑戦する気が削がれるというのが一番大きい理由だと分析しております)
それでも、何か出来ないかな、と考えていて、その時に思い浮かぶのはやっぱり日本とアメリカをつなぐ事なんです。私自身、文化の違いを肌で感じて学ぶ事が沢山あって、この体験を他の人と共有したいと思い、子供向けのキャンプを始めるに至りました。

ありがたい事に、私の住んでいる地域(西海岸の北の方)には、ステレオタイプのアメリカ文化(毎日マックを食べてる巨人が競い合っている文化) だけではなくて、日本とどこか共通していて、だけど学ぶ事の多い素晴らしい文化(健康的で環境に優しく、自分の人生を真剣に考える文化など)が沢山あります。
そして何と言っても、大自然。ワシントン州の自然は半端ないです。オリンピック国立公園が埼玉県とほぼ同じ面積とか、ええええ！！あんまり広いので、どこに行っても大抵自然を独り占めすることが出来るんですよ！贅沢ですね。

文章にするとうさん臭いんですが、日本とは違う文化や自然に触れる経験はとても刺激的で、楽しいです。考える事が沢山あるので頭が良くなった気さえします。そしてキャンプを通してアメリカを見る事で、学校に留学するのとはひと味違うディープなアメリカに触れる事が出来ると思うんです。

第一回目なので、至らない部分はあると思うんですが、楽しい事は間違いありません。元気でチャレンジャーな高校生にお知り合いがいらっしゃる方、是非お声がけ願います！！！

ありがとう！！！！！！